凡未经许可擅自转载本站文章者,将被授予“学术臭虫”称号!

 

关于《英国侵权法》

——写给中国政法大学出版社的投稿信

 

胡雪梅

 

1 、《英国侵权法》写作风格与特色

这是我国第一部专门介绍和论述英国侵权法的著作。透过她,你可以看到真正的英国侵权法是什么样子。你也可以发现,国人对英国侵权法上的哪些问题是完全陌生的。同时还可以发现,国人对英国侵权法的理解在哪些问题上是张冠李戴的、哪些问题上是南辕北辙的、而在哪些问题上则是断章取义的。总之,这部书将向你敞开一扇窗户,打开一道门,让你真真切切地看清英国侵权法的模样——再也没有雾里看花的迷茫和遗憾,再也没有神龙见首不见尾的神秘与诡异!

她的语言是流畅而精炼的,不时有你意想不到的幽默和生动;她的案例是丰富而有趣的,常会使你在哑然一笑之余留有回味;她的分析是透彻而深入的,你定会从中感悟到什么是普通法的精华;而她的结论则是朴实而启人深思的,定会促你思考侵权法的灵魂到底是什么?我国侵权法当如何消融英美侵权法的制度与设计?而我国未来的侵权法要怎样才能越来越贴近现实而不是背道而驰!总之,这是一本价有所值、读有所得——甚至是读有所乐的侵权法著作。

附注:

本书作者之语言功底和文风特色可参见《罗马法教研室》之“人·动物·大自然”栏目的诗歌、散文、随笔、杂文及人物传记等文字。

 

2 、《英国侵权法》内容简介

《英国侵权法》一书是我国首次对英美法系的领头羊英国的侵权法进行全方位、深入细致的探讨、研究和论述的作品,总计对英国侵权法上的 25 种现有有名侵权即暴力威胁、暴力侵犯、错误拘禁、侵犯土地、侵占动产、侵犯动产、过失侵权、占有者责任、违反制定法责任、产品责任、雇主责任、私人妨害、公共妨害、 Rylands 案责任、动物致害责任、损害名誉、欺诈、恶意诋毁、假冒、泄露秘密、妨害合同、胁迫、合谋、以非法手段妨害经营、滥用法律程序等的构成要件、抗辩事由、救济等问题展开了全方位深入、细致的探讨、研究和论述。此外,对英国侵权法之救济与时效问题也进行了全面深入的探讨和研究,尤其是对英国的人身损害赔偿制度做了全面、深入、细致的研究和论述。在前述研究和论述的基础上,对我国侵权法应该从中汲取的有益经验及教训从宏观与微观两个层面进行了既切合、针对我国实际,又有相应理论高度的探讨,并提出了自己独到的观点和看法。全书共 46 万余字, 20 章。

 

3 、《英国侵权法》一书出版的有利条件或理论与实践意义

尽快出版《英国侵权法》一书有如下有利条件或理论与现实意义:

(1)《英国侵权法》一书是我国理论界第一次对英美法系鼻祖的英国之侵权法做全面、深入、细致研究与论述的专门著作,一改我国既往对英国侵权法研究的零碎、肤浅、残缺、误解、甚至断章取义的局面,以及与美国侵权法搅混在一起甚至张冠李戴的现状。总之,该书对英国侵权法的研究与论述是系统的、深入的、全面的,以及原汁原味的即忠实于其本来面目的。 [1]

(2)本书为我国理论界提供了一个全面真实的了解英国侵权法的极好平台,丰富了我国的侵权法的理论研究领域,提升了我国侵权法的理论研究水平。

(3)本书澄清了我国法律界存在的许多关于英国侵权法甚至英美侵权法的模糊与错误的认识,如关注义务的本质、英国侵权法故意与过失的意义、严格责任的含义与特性、事实自证的含义及运用等等。

(4)本书引介与论述了许多我国法律界十分陌生但却极有理论与现实意义的英国侵权法的制度和理论,如在关注义务认定及其他责任中对政策考量问题、合理性问题的重视和处理;违反制定法责任及其构成;神经损害(神经震憾)之本质及责任;纯经济损失问题;雇主与独立承包人及雇员的关系与责任承担;错误降生案的处理等等。

(5)对我国侵权法如何合理汲取借鉴英国侵权法之有益经验及教训提出了自己独到的见解。这些见解既是切合针对我国实际的,也是具有理论高度与意义的。

(6) 在我国民法典之侵权行为法编正处于紧锣密鼓制定之际,出现《英国侵权法》这样一部详实且真实的论介另一法域的代表性国家的侵权法作品是非常及时、必要与富有意义的,这不仅会拓展与提升我国的侵权法理论研究领域与水平,更重要的是,会为我国的侵权法立法以及相应的司法实践提供非常有益的比较法理论营养和支持。

综 上所述, 尽快出版《英国侵权法》一书,使其成果和内容能尽快为我国法律界所用,有着很紧迫与重要的理论与现实意义的。作者深信该书一经出版定会获得法律界广泛引用和关注,也定会成为该领域的经典之作!!!

                                                2007 年 7 月底

                                             写于厦门大学海滨博士后公寓


[1] 本书作者长期从事侵权法研究,近年内,又在英国牛津大学暨剑桥大学访问留学,对英国侵权法有实地了解和研究,并获得极丰富的第一手研究资料,为本书写作提供了得天独厚的条件。本书写作参考资料全部为英文原始文献,这确保了本书的研究质量和水平。

 

 

声明:站内文章均仅供个人研究之用,如有侵权,请权利人来信告知

站内未注明作者之文章均为原创,如要使用或转载请来信告知

 

前期统计IP计数2320,新计数从2003年11月3日开始运行。

 

Copyright 2004 Institute of Roman Law, Law School, Xiamen University. Active ingredients: XHTML 1.0, CSS 2.0 .
网页设计者信箱:jojobear_905@hotmail.com
网站管理员信箱:romanlaw@126.com